dimanche 19 février 2012

Je l'aime à mourir (la quiero a morir)


Shakira a repris la chanson Je l'aime à mourir qui a eu un grand succès en France il y a des années.

Et ici vous avez la chanson originale interprétée par le chanteur français Francis Cabrel.



Moi je n’étais rien
Et voilà qu’aujourd’hui
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits
Je l’aime à mourir

Vous pouvez détruire
Tout ce qu’il vous plaira
Elle n’a qu’à ouvrir
L’espace de ses bras
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l’aime à mourir

Elle a gommé les chiffres
Des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie
Des cocottes en papier
Des éclats de rire

Elle a bâti des ponts
Entre nous et le ciel
Et nous les traversons
À chaque fois qu’elle
Ne veut pas dormir
Ne veut pas dormir
Je l’aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi
Elle vit de son mieux
Son rêve d’opaline
Elle danse au milieu
Des forêts qu’elle dessine
Je l’aime à mourir

Elle porte des rubans
Qu’elle laisse s’envoler
Elle me chante souvent
Que j’ai tort d’essayer
De les retenir
De les retenir
Je l’aime à mourir

Pour monter dans sa grotte
Cachée sous les toits
Je dois clouer des notes
À mes sabots de bois
Je l’aime à mourir

Je dois juste m’asseoir
Je ne dois pas parler
Je ne dois rien vouloir
Je dois juste essayer
De lui appartenir
De lui appartenir
Je l’aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi
Moi je n’étais rien
Et voilà qu’aujourd’hui
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits
Je l’aime à mourir

Vous pouvez détruire
Tout ce qu’il vous plaira
Elle n’aura qu’à ouvrir
L’espace de ses bras
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l’aime à mourir

jeudi 2 février 2012

C'est la Chandeleur!



Découvrez avec Hamed une vraie crêperie bretonne et une recette de pâte à crêpes !
Regardez la vidéo et répondez aux questions.







mercredi 1 février 2012

Demain, c'est la Chandeleur!


La Chandeleur se fête le 2 Février, 40 jours après Noël. 

Cette fête a son origine à l'époque des Romains et c'était une fête en l'honneur du dieu Pan: toute la nuit, les gens marchaient dans la rue en agitant des flambeaux; c'est pour cela qu'on dit que c'est la fête des chandelles (la Chandeleur). En 472, le Pape Gélase a christianisé la fête.

Et pourquoi les crêpes? On disait que si on ne faisait pas de crêpes, le blé serait mauvais et ils seraient donc pauvres toute l'année.


 


 

Pour être riche, il y a aussi une tradition liée aux crêpes: la première crêpe que l'on fait sauter, il faut le faire avec la main droite, en tenant une pièce d'or dans la main gauche.

Aujourd’hui, c’est un fait établi : tout le monde mange des crêpes à la Chandeleur !

Pour cette raison vous avez ci-dessous la recette de la pâte à crêpes ou allez sur cette page



Regardez  et écoutez